Plusvalía
Ganancia que se obtiene si se vende el inmueble por encima de lo que ha costado.

Rentabilidad bruta
La rentabilidad que obtienes de la inversión sin tener en cuenta los impuestos que pagas. En el sector inmobiliario, seria el alquiler anual /total de la inversión.

Rentabilidad
Los ingresos que recibes / el importe total de la inversión.

Yield
Término anglosajón de la Rentabilidad. Es el término más usado en el sector inmobiliario cuando se habla de rentabilidades.